logo AsiaFlash.com Photo de Nguyen Ngoc-Rao
Logo département 400.000 prénoms
Image animée d'une cigogne portant un bébé (enveloppé dans une serviette) dans son bec

L'orthographe

● A moins que vous n'ayez de sérieuses raisons de le choisir, évitez un prénom qui se prononce d'une seule façon mais qui peut s'orthographier de plus d'une manière. Avec un tel prénom, votre enfant risque en effet de devoir l'épeler sa vie durant à ceux qui ne le connaissent pas suffisamment et notamment aux officiers d'état civil. Exemples :

● Ann ou Anne ; Anny ou Annie ; Carine ou Karine ; Carl ou Karl ; Cyndie ou Cindy ou Cyndi ; Danièle ou Danielle ; Henri ou Henry ; Jeannine ou Jeanine ou Janine ; Karen ou Karène ; Maggie ou Maggy ; Mallory ou Malory ; Marie ou Mary ; Marie-Anne ou Marianne ; Mark ou Marc ; Martino ou Martinot ; Maud ou Maude ; Maxime ou Maxim ; Michèle ou Michelle ; Mikaël ou Michaël ; Monica ou Monika ; Miriam ou Miryam ou Myriam ; Nichola ou Nicola ou Nicolas ; Philip ou Philipp ; Sandie ou Sandy ; Sara ou Sarah ; Susan ou Suzanne ; Wissam ou Wissem.

● L'orthographe incorrecte d'un prénom peut non seulement entraîner de sérieuses complications quand il s'agit de documents officiels, mais encore fausser le résultat des études psychologiques ou ésotériques concernant ce prénom.

< Précédent Suivant >


Citations

Mieux vaut glisser du pied que de la langue (Paroles d'Ahiqar).
Qui chérit à l'excès sait haïr à l'excès (Aristote).
Le mot fût-il au bord de ta langue, retiens-en la moitié (proverbe chinois).
On ne vide pas l'océan avec un coquillage (proverbe japonais).