logo AsiaFlash.com Photo de Nguyen Ngoc-Rao
Logo département Astro-Amour
Jeune femme portant un bouquet de fleurs

Citations sur le mariage

Voici une petite collection de citations concernant le mariage. On constatera que les vues sur cette ancestrale institution sont très divergentes et parfois même contradictoires. Cela est heureux, car elles nous permettent d'appréhender tous les aspects du mariage et, par conséquent, d'en tirer de profitables leçons.


"Il n'est pas bon que l'homme soit seul" (Genèse).

"Il vaut mieux se marier que de brûler" (saint Paul).

"Le mariage et le célibat ont tous deux des inconvénients ; il faut préférer celui dont les inconvénients ne sont pas sans remède" (Chamfort).

"Le mariage peut être un lac houleux, le célibat est toujours un boueux marécage" (Thomas Peacock).

"Homme sans femme, cheval sans bride ; femme sans homme, barque sans gouvernail" (proverbe italien).

"On doit respecter le mariage tant qu'il n'est qu'un purgatoire, et le dissoudre s'il devient un enfer" (proverbe anglais).

"Le mariage est un état trop parfait pour l'imperfection d'un homme" (Chamfort).

"Le mariage est un sac où l'on trouve quatre-vingt-dix-neuf serpents et une anguille. Qui osera y mettre la main ?" (proverbe arabe).

"Qui veut se marier est sur la voie du repentir" (Philémon).

"Le mariage est le seul mal qui soit recherché" (Zénobios).

"C'est le coeur et non le corps qui rend l'union inaltérable" (Publilius Syrus).

"La couche nuptiale est l'asile des soucis ; c'est le lit où l'on dort le moins" (Juvénal).

"Le mariage, au rebours de la fièvre, commence par le chaud et finit par le froid" (G.C. Lichtenberg).

"Ayez vos yeux bien ouverts avant de vous marier, et mi-clos quand vous serez mariés" (B. Franklin).

"Qui se marie à la hâte se repent à loisir" (proverbe anglais).

"Les mariages et les pendaisons par destinée se font" (proverbe anglais).

"Le mariage est une loterie" (Ben Jonson).

"Il reste à savoir si le mariage est un de sept sacrements ou un des sept péchés capitaux" (J. Dryden).

"Les amoureux rêvent, les époux sont réveillés" (A. Pope).

"Le mariage est comme une place assiégée ; ceux qui sont dehors veulent y entrer, et ceux qui sont dedans veulent en sortir" (proverbe chinois).

"Le mariage nous fait entrer directement au paradis, sans passer par le purgatoire" (Van Minh).

"Le mariage et le melon, par hasard, sont bons" (proverbe espagnol).

"Ceux qui sont mariés sont nombreux et ceux qui se repentent de s'être mariés ne le sont pas moins" (proverbe espagnol).

"Les mariages se font au ciel et se consomment sur la terre" (Antoine Loisel).

"Il y a de bons mariages, mais il n'y en a point de délicieux" (La Rochefoucauld).

"Le mariage est le plus grand des maux ou des biens" (Voltaire).

"La pire de toutes les mésalliances est celle du coeur" (Chamfort).

"Le mariage est la traduction en prose du poème de l'amour" (A. Bougeard).

"Au mariage et à la mort, le diable fait son effort" (L.-F. Sauvé).

"Le mariage est comme le tonnerre ; les premiers coups font soupirer d'aise, puis ce sont les éclairs et les éclats" (proverbe malgache).

"La femme pleure avant le mariage, et l'homme après" (proverbe polonais).

"Le mariage n'est pas une course, on arrive toujours à temps" (proverbe russe).

"L'amour est aveugle, mais le mariage lui rend la vue" (G.C. Lichtenberg).

"Où il y a mariage sans amour, il y aura amour sans mariage" (B. Franklin).

"L'amour est un jardin fleuri et le mariage un champ d'orties" (proverbe finlandais).

"Qui se marie par amour a de bonnes nuits et de mauvais jours" (Gabriel Meurier).

"L'amour est souvent un fruit du mariage" (Molière).

"L'amour plaît plus que le mariage, par la raison que les romans sont plus amusants que l'histoire" (Chamfort).

"Prends une femme et dors, elle aura soin de t'éveiller" (proverbe basque).

"Quand on achète une maison, on regarde les poutres ; quand on prend une femme, il faut regarder la mère" (proverbe chinois).

"Le drap ne s'achète ni la femme ne se choisit à la chandelle" (proverbe espagnol).

"Célibataire, un paon ; fiancé, un lion ; marié, un âne" (proverbe espagnol).

"On peut être honnête homme, et fort mauvais époux" (Collin d'Harleville).

"Il ne faut choisir pour épouse que la femme qu'on choisirait pour ami, si elle était homme" (J. Joubert).

"Choisissez votre femme par l'oreille bien plus que par les yeux" (H. de Vibraye).

"L'épouse est une chaîne aux pieds et l'enfant un mors dans la bouche" (proverbe indien).

"Si tu vas en guerre, prie une fois ; si tu vas en mer, prie deux fois ; si tu vas en mariage, prie trois fois" (proverbe polonais).

"Quand un homme prend une femme, il cesse de craindre l'enfer" (proverbe roumain).

"Ne regrettez pas de vous être levé tôt, mais de vous être marié jeune" (proverbe russe).

"Prends l'étoffe d'après la lisière, et la fille d'après la mère" (proverbe turc).

"Une maison pleine d'enfants ne vaut pas une seconde épouse" (proverbe chinois).

"Le mariage et le macaroni ne sont bons que chauds" (proverbe italien).

"Quand la pauvreté frappe à la porte, l'amour s'enfuit par la fenêtre" (proverbe allemand).

"En mariage, comme ailleurs, contentement passe richesse" (Molière).

"Quand le foin manque au râtelier, les chevaux se battent" (P.-M. Quitard).

"Une femme sans mari est un cheval sans bride" (proverbe serbe).

"La chaleur du lit ne fait pas bouillir la marmite" (proverbe italien).

"Une jeune femme mariée à un vieux mari est une barque qui n'obéit pas au gouvernail et qui s'en va souvent la nuit chercher un autre port" (Théognis de Mégare).

"Le vieil homme qui épouse la jeune femme épouse le poison" (Hitopadeça).

"L'homme doit prendre une femme qui ait la moitié de son âge, plus sept ans" (proverbe chinois).

"A tel pot, telle cuiller" (proverbe français).

"Pour faire un bon mariage, il faut que le mari soit sourd et la femme aveugle" (Richard Taverner).

"Que d'époux ne sont séparés que par le mariage !" (Alfred Capus).

"L'amour est pourtant une chose simple, mais le mariage !" (Sören Kierkegaard).

"Un bon mariage serait celui où l'on oublierait le jour qu'on est amant, la nuit qu'on est époux" (Jean Rostand).

"Le mariage est comme la mort ; peu y arrivent en y étant préparés" (Nicolo Tommaseo).

"Le mariage est un loyer ;
On entre en octobre ; on en sort en janvier" (Béranger).

"De toutes les choses sérieuses, le mariage étant la plus bouffonne"...(Beaumarchais).

"Et l'hymen le plus doux est toujours une chaîne" (Collin d'Harleville).

"L'hymen est trop souvent un écueil pour l'amour" (J.F. Regnard).

"Il vaut mieux encore être marié qu'être mort" (Molière).

"J'ai vu beaucoup d'hymens ; aucun d'eux ne me tente" (La Fontaine).

"Ce qui se fait au ciel, nous l'ignorons ; ce qui ne s'y fait pas, on nous le dit expressément : on ne s'y marie pas et l'on n'est pas donné en mariage" (J. Swift).

"Laissez-moi vous dire que me marier serait la même chose que m'étrangler ou m'empoisonner. Me marier, mourir, c'est tout un" (Moreto Y Cabana).

"Le mariage, tel qu'il existe aujourd'hui, est le plus odieux de tous les mensonges, la forme suprême de l'égoïsme" (L. Tolstoï).

"Il n'y a pas de mauvais mariage, il n'y a que de mauvais époux" (Rachilde).

"Dans tous les cas, mariez-vous. Si vous tombez sur une bonne épouse, vous serez heureux ; et si vous tombez sur une mauvaise, vous deviendrez philosophe, ce qui est excellent pour l'homme" (Socrate).

"Épouser une femme qu'on aime et qui vous aime, c'est parier avec elle à qui cessera le premier d'aimer" (A. Capus).

"Le mariage est une des plus importantes actions de la vie, mais c'est peut-être celle de toutes où l'on examine le moins les convenances" (Boccace).

"Mariez votre fils quand vous voulez ; votre fille quand vous pouvez" (G. Herbert).

"Avoir un mari,
Ne fut-ce que pour l'heur d'avoir qui vous salue
D'un Dieu vous soit en aide ! alors qu'on éternue" (Molière).

"Ne va pas à la chasse sans ton arc, à l'office sans les textes sacrés, ni au mariage sans ta chance" (proverbe chinois).

"Mariage prompt, regrets longs" (proverbe russe).

"Pas de mariage sans larmes, pas d'enterrement sans rires" (proverbe italien).

"Le mariage est comme le melon, c'est une question de chance" (proverbe espagnol).

"Un second mariage est comme un plat réchauffé" (proverbe roumain).

"Le mariage est et restera le voyage de découverte le plus important que l'homme puisse entreprendre ; toute autre connaissance de l'existence, comparée à celle d'un homme marié, est superficielle, car lui et lui seul a vraiment pénétré l'existence" (Soren Kierkegaard).

"Le mariage n'est heureux que si chacun y reste un peu célibataire" (André Birabeau).

"Le mariage n'est ni un poison, ni une panacée, mais un aliment sain, qu'il faut assimiler à son heure" (Léon Blum).

"La satisfaction des sens n'est qu'une des nombreuses joies du mariage ; mais si cette condition n'est pas réalisée, tout l'édifice s'écroule" (Dale Carnegie).

"En amour, il suffit de plaire par ses qualités aimables et ses agréments, mais en mariage, pour être heureux, il faut s'aimer ou du moins se convenir par ses défauts" (Chamfort).

"Un mariage heureux est une longue conversation qui semble toujours trop brève" (André Maurois).

"Marier une fille est aussi nécessaire que de creuser un puits" (proverbe indien).

"Un homme doit-il se marier ? Quoi qu'il fasse, il se repentira" (Socrate).

"L'épouse est une maîtresse pour l'homme jeune, une compagne pour l'âge mûr, une infirmière pour la vieillesse ; l'homme a donc, à tout âge, un prétexte pour se marier" (Francis Bacon).

"J'ai toujours pensé que toutes les femmes devraient se marier, mais non les hommes" (Benjamin Disraeli).

"La fille est plus malaisée à marier qu'à élever" (proverbe espagnol).

"La hâte est permise dans trois cas : enterrer les morts, ouvrir sa maison à un étranger, et marier les filles" (proverbe persan).

"Une femme sans mari est un champ sans pluie" (proverbe indien).

"J'aime mieux un homme sans argent que de l'argent et point d'homme" (Thémistocle).


Citations

La parole n'est pas faite pour couvrir la vérité, mais pour la dire (José Marti).
L'amour est sa propre récompense (proverbe indien).
L'étude est une épouse aussi belle que le jade (proverbe chinois).
Qui se contente d'espérance, meurt de faim (proverbe turc).